Following the Moon Inspirativna priča pisca i ilustratora Džejmsa Norberija

Mapa Mag, zajedno sa lancem knjižara „Vulkan“, nastavlja rubriku u kojoj predstavlja najzanimljivije i neobične knjige na engleskom jeziku koje možete pronaći u Beogradu. U novom izdanju našlo se nešto nesvakidašnje — novi grafički roman Britanca Džejmsa Norberija, „Following the Moon“ — dirljiva i prelepa pripovetka koja će se svideti i odraslima i deci.
Tekst: Saša Iordanov
Fotografije: Konstantin Kondrukhov

Volonter koji je postao književna zvezda
Priča Britanca Džejmsa Norberija može biti inspirativna za svakoga. Samouki slikar i pisac, poreklom iz gradića Svonsi u Velsu, vodio je skroman život i volontirao u dobrotvornoj organizaciji koja pomaže mačkama, a u slobodno vreme pisao je i ilustrovao knjige. Međutim, njegova dela nisu zainteresovala nijednu izdavačku kuću. Pomogli su mu sreća i društvene mreže: kada su 2021. njegovi crteži iz serije o pandi i zmaju, koji zajedno prevazilaze životne prepreke, stekli ogromnu popularnost, Džejms je rešio da samostalno objavi knjigu o sopstvenom trošku. A onda se desilo čudo! Knjiga je postala bestseler, a prava je istog trenutka kupila ugledna izdavačka kuća „Penguin“.

Zen budizam i mačke
„Da li si uvek putovao sam?“ — pitao je Tigar.
„U mom srcu — da“, odgovorio je Mačor. „Ali se menjam.“
Druga Norberijeva knjiga (takođe bestseler) objedinila je dve glavne strasti pisca: mačke i zen budizam. Norberi je izučio navike svojih krznenih likova, predstavnika svih vrsta porodice mačaka, tokom svog dugogodišnjeg rada u skloništu za životinje. Dijalozi su inspirisani njegovim proučavanjem zen budizma. Po svojoj formi, knjiga podseća na životnu priču budističkog monaha koji luta svetom i pomaže svim stvorenjima koje sretne da pronađu sopstveni put. Uzgred, upravo je ova knjiga donela Norberiju njegov prvi veliki ugovor, prihod od kog je potrošio na stvaranje sopstvenog skloništa za izgubljene životinje i ljude.
Savremeni Egziperi
Norberijeve knjige podsećaju na dečije pripovetke samo na prvi pogled: realno, imaju isto onoliko veze sa književnošću za decu koliko i „Galeb Džonatan Livingston“ Ričarda Baha ili „Mali princ“ Antoana de Sent-Egziperija. Deci će ove priče biti jasne i zanimljive, ali se pisac zapravo obraća odrasloj publici. Na njima je da zaista vrednuju kratke dijaloge i situacije pune ljubavi i strpljenja koje Džejms analizira i da uživaju u živopisnim ilustracijama. Imaće priliku da razmisle o strahu od novog, vrednosti prijateljstva i podrške, da nauče da cene tišinu i da se hrabro suoče sa izazovima sudbine.
Prateći Mesec
Nova knjiga pisca, „Following the Moon“, priča poučnu i dirljivu priču o Amaji, izgubljenom psu koji luta po snežnim planinama u potrazi za svojim roditeljima. Po prvi put u životu usamljena, ali spašena od strane mudrog starog vuka, ona kreće s njim na put ka neuhvatljivom Mesecu. Grafički roman visoko su ocenili kritičari, svrstan je na PBS-ovu listu 10 najboljih novih knjiga u 2024. godini i postao je još jedan bestseler. Čini nam se da je ovo divna knjiga za porodično čitanje, ali i jedna od onih koje ćete poneti na putovanje — ko zna, možda ono neće biti onakvo kakvim ste ga zamislili.
